Cambios en la nueva GRE2020 - CIQUIME

Centro de Información Química para Emergencias
Vaya al Contenido
Cambios en la GRE2020
Páginas Blancas
Se revisaron los textos y adecuaron al lenguaje claro las siguientes secciones para que sean más fáciles de leer y comprender:
  • Introducción a las tablas verdes
  • Acciones de Protección
  • Información Acerca de la Tabla 1 - Distancias de aislamiento inicial y acción protectora
  • Cómo utilizar Tabla 1- Distancias de aislamiento inicial y acción protectora
  • Guía del Usuario
  • Ropa protectora
  • Control de incendios y derrames
  • Uso criminal o terrorista de agentes químicos/biológicos/radiológicos

Nuevas Secciones
 
  • Descontaminación: describe brevemente la contaminación y las técnicas adecuadas de descontaminación.

Rediseño de Secciones
  • Se revisó y adecuó ​​la sección BLEVE y se agregó la “Rotura Inducida por Calor (RIC)”. Esta sección ahora muestra la causa y los peligros de las BLEVE y las RIC.
     

Mejoras
 
  • Nueva etiqueta y marca de batería de litio, y etiqueta de gasolina en la Tabla de marcas, etiquetas y carteles.
  • Ampliación de la información sobre Artefactos Explosivos Improvisados ​​(AEI).
  • Mejoras en las ilustraciones de las tablas de identificación de vagones y remolques de carretera.
  • Nueva ilustración de un contenedor de carga intermodal
       
 

Nuevos términos y sus definiciones en el glosario:
 
  • gas adsorbido
  • cantidades inundables
  • espuma de alta expansión
  • peróxido orgánico
  • gas licuado refrigerado  
Páginas Amarillas
Páginas Azules
  • Se eliminaron los números de ONU para Armas Químicas, y se las movió al comienzo de las páginas amarillas. Se mantienen en orden alfabético en las páginas azules.
  • Se agregaron quince materiales nuevos (UN3535 a UN3549) enumerados en las Recomendaciones de la ONU sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas (21ª edición revisada).
  • Se eliminaron los materiales desactualizados según las Recomendaciones de la ONU sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas y las regulaciones de América del Norte.
     

Nuevos materiales con Peligro de Polimerización (P)
Se revisaron los criterios de peligro de polimerización para algunos materiales de alto peligro, y agregó la marca de polimerización (P) a 13 materiales:
 
  • UN1051- Cianuro de hidrógeno, anhidro, estabilizado
  • UN1099 - Bromuro de alilo
  • UN1100 - Cloruro de alilo
  • UN1129 - Butiraldehído
  • UN1275 - Propionaldehído
  • UN1988 - Aldehídos, inflamables, tóxicos, n.e.p.
  • UN1989 - Aldehídos, n.e.p.
  • UN2048 - Diciclopentadieno
  • UN2480 - Isocianato de metilo
  • UN2482 - Isocianato de n-propilo
  • UN2483 - Isocianato de isopropilo
  • UN2485 - Isocianato de n-butilo
  • UN2486 - Isocianato de isobutilo
                         

Cambios en los Números de Guía
Se revisó la información sobre las propiedades químicas de muchos materiales para asegurarse de que estén asignados a la Guía Naranja adecuada.
Hubo cambios de número de Guía en treinta y cuatro materiales:
 
  • UN1006 (Guía 121 a 120)
  • UN1046 (Guía 121 a 120)
  • UN1056 (Guía 121 a 120)
  • UN1065 (Guía 121 a 120)
  • UN1066 (Guía 121 a 120)
  • UN1112 (Guía 140 a 128)
  • UN1199 (Guía 132 a 153)
  • UN1450 (Guía 141 a 140)
  • UN1494 (Guía 141 a 140)
  • UN1500 (Guía 140 a 141)
  • UN1649 (Guía 131 a 152)
  • UN1802 (Guía 140 a 157)
  • UN1848 (Guía 132 a 153)
  • UN1865 (Guía 131 a 128)
  • UN1872 (Guía 141 a 140)
  • UN1928 (Guía 135 a 138)
  • UN1990 (Guía 129 a 171)
  • UN1994 (Guía 131 a 136)
  • UN2036 (Guía 121 a 120)
  • UN2209 (Guía 132 a 153)
  • UN2211 (Guía 133 a 171)
  • UN2381 (Guía 130 a 131)
  • UN2438 (Guía 132 a 131)
  • UN2721 (Guía 141 a 140)
  • UN2806 (Guía 138 a 139)
  • UN2983 (Guía 129 a 131)
  • UN3084 (Guía 140 a 157)
  • UN3093 (Guía 140 a 157)
  • UN3257 (Guía 128 a 171)
  • UN3304 (Guía 123 a 125)
  • UN3308 (Guía 123 a 125)
  • UN3379 (Guía 128 a 113)
  • UN3380 (Guía 133 a 113)
  • UN3463 (Guía 132 a 153)
                                                                 
Páginas Naranjas
  • Se agregó una introducción llamada "Cómo utilizar las Guías Naranja". Esta nueva sección explica las 4 partes de una Guía naranja. En esta sección, se definen los términos “evacuar” y “aislar”.
  • Se fusionó la Guía 121 con la Guía 120.
  • La Guía 121 ahora dice: “Página dejada en blanco intencionalmente”. Los productos que hicieron referencia a la Guía 121, ahora se refieren a la Guía 120.
  • La Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear reevaluó las Guías Naranja para materiales radiactivos (Guía 161 a Guía 166) para determinar su precisión técnica.
  • La Guía Naranja para sustancias infecciosas (Guía 158) fue validada por la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) y el Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional (NIOSH) de los Estados Unidos.
  • Las distancias de seguridad que estaban en la sección de Seguridad Pública a la sección de Evacuación. Ahora todas las distancias de seguridad en una Guía Naranja caen bajo el mismo título.
  • Se agregó la distancia de seguridad para el nitrato de amonio en llamas a la Guía 140.
  • En la Guía 114 se modificó la distancia de evacuación en caso de incendios de 500 m (1/3 de milla) a 800 m (1/2 milla). Esto se basó en consultas con expertos en la materia de las partes interesadas.
Se agregaron frases de PRECAUCIÓN para compuestos específicos.
  • Toxicidad por inhalación debidos al gas sulfuro de hidrógeno en el petróleo crudo: en la Guía 128
  • Técnicas adecuadas de extinción de incendios y reparación de derrames de gas natural licuado (GNL): en la Guía 115
  • Peligro de explosión en ausencia de aire, de:
    • Acetileno en la Guía 116
    • Óxido de etileno en la Guía 119
  • Describir los peligros de una llama invisible para:
    • Etanol en la Guía 127
    • Metanol en la Guía 131
    • Monóxido de carbono en la Guía 168
    • Toxicidad del pentaborano en la Guía 135
    • Peligros de inflamabilidad de algunos aerosoles en la Guía 126
  • Se realizó una revisión de las Guías Naranja con la ayuda de instructores de la Academia de Bomberos de los Estados Unidos (NFA).
  • Se separaron las referencias a materiales resaltados y no resaltados en la sección Evacuación, y simplificó el lenguaje para que sea más fácil de entender.
             
Páginas Verdes
Para estas páginas, nosotros:
  • Se revisaron las distancias en la Tabla 1 y la Tabla 3.
  • Se organizó la Tabla 3 por número de identificación (orden numérico del material) en lugar de orden alfabético.
  • Se revisó “Cómo usar la Tabla 2” para explicar claramente que la información en la Tabla 2 es solo para fines informativos. La Tabla 2 no cambia las estrategias de respuesta sugeridas en la Guía Naranja relacionada, Tabla 1 o Tabla 3.
  • Se agregaron las capacidades de los contenedores de la Tabla 3 en la sección denominada “Cómo utilizar la Tabla 3”.
  • Se agregó una pestaña visual en el borde verde de la página para que sea más fácil ver las diferencias entre la Tabla 1, 2 y 3. Las tablas siguen siendo del mismo color verde, pero los márgenes laterales ahora incluyen una serie de cuadros blancos escalonados con las palabras Tabla 1, Tabla 2 o Tabla 3.
  • Se agregaron más materiales de Peligro Tóxico por Inhalación (PTI) en la Tabla 1 y materiales reactivos al agua en la tabla 2:
    • UN1390 Amidas de metales alcalinos a la Tabla 1 y la Tabla 2
    • UN2965 Dimetileterato de trifluoro de boro a la Tabla 1 y la Tabla 2
    • UN3539 Artículos que contienen gases tóxicos, n.e.p. a la Tabla 1
CIQUIME
Centro de Información Química para Emergencias
Av. Alvarez Thomas 636 2°C
C1427CCT - Buenos Aires
ARGENTINA

GRE2020

Cómo usar la GRE2020

+54 (011) 5199-1409
Regreso al contenido